Identification et codes à lettres

[Earspray]

Bonjour à tous,

je cherche à refaire l'étiquette d'identification qui avait disparu lorsque j'avais acheté ma Golf Cabriolet, il y a... trés longtemps !
Super le tuto et l'aide en ligne pour la reproduire : la démarche est excellente !!!
En parcourant le forum, j'ai trouvé dans la présentation d' un des membres une photo d'étiquette d'un modèle très similaire au mien. On pourrait même dire que nos voitures sont "jumelles" : même année et même série "Classic Line", même moteur DX, même couleur Bleu Nacré et je suppose même options... Les n° de châssis sont même très proches !
Dans la série des codes options 2 sont "inconnus" : MZC & WQ5 (les 2 premiers dans la série de codes)
J'ai bien fait une recherche mais ...
Quelqu'un sait-il à quoi cela correspondrait ?

Merci par avance

[olive4]

On ne sait traduire ces codes chiffres et lettres.
Ce sont des regroupement d'options mais lesquels ?

[Earspray]

Merci Olive4
Si on pouvait avoir d'autres photos d'étiquettes du Cabriolet Classic Line année 1992 et autres bien sûr, on trouverait peut-être des concordances...

A suivre !!

[olive4]

Regardes toujours dans le post des étiquettes de coffre des membres du forum...
J'ai aussi une Classicline de 1992, moteur 2H, couleur verte et sièges beige en cuir, origine Allemande.
Je n'ai pas encore posté mon étiquette de coffre.
Certaines options d'origine par contre ne sont pas les mêmes qu'en France.

[olive4]

Voici mon étiquette...

[olive4]

Ici, une Classicline DX de 1992 verte cuir beige origine France...

Là aussi tous les codes options ne sont pas identiques pour la même année et la même le même pays de destination (en ne comparant pas la couleur ou les sièges)

81ef186f33e29cdf2c67b2771d6523df.jpg (24.68 Kio) Vu 1678 fois

[Earspray]

Merci à tous,

une autre question : le 1er numéro en haut à gauche de l'étiquette papier (celle sur la traverse arrière) à 4 chiffres : retrouve t'on ce même numéro sur la plaque moteur, en tout petit, en haut à gauche également, juste sous le sigle VW ?
Idem : j'ai une plaque dans le compartiment moteur, avec le code peinture, un code à barres etc...
Il doit y avoir des données qui doivent concorder avec l'étiquette moteur, notamment ces 4 premiers chiffres.
Avec ce que j'ai pu glaner sur le site, la rubrique qui nous aide à décoder les informations et codes de l'étiquette, les voitures jumelles à la mienne de la même série (et même année) : je pense avoir désormais toutes les données pour la ré-imprimer !

A bientôt