Le principe de cette émission : des personnes qui aiment l'automobile, et qui ont, comme nous pour la Golf 1 Cab, un coup de foudre, une passion pour une quelconque voiture, décident d'acheter la voiture de leur rêve et de la retapper. Malheureusement, les aléas de la vie font que les personnes dans l'émission sont sélectionnées car elles ont des problèmes de santé, se retrouvant alors dans l'impossibilité de réaliser leur rêve.
L'équipe de CAR S.O.S leur vient en aide en réparant entièrement la voiture en question.
Dans cet épisode, il s'agit d'une Golf 1 GTI. On aperçoit à quelques reprises une Golf 1 Cabriolet.
Bon visionnage à tous
